В чем разница между Online и On-line?

В культуре диджитализации “онлайн” – очень часто используемое слово. Однако оно имеет несколько вариантов написания. Есть ли разница между ними? И какая версия правильная? Читайте в этой статье.

В современной культуре, где все зависит от соединения, совсем немногие слова используются чаще, чем слово “Онлайн”. Слишком уж много задач производится через интернет: обучение английскому, работа и поиск работы, шоппинг и многое другое. Однако как и многие другие слова, “онлайн” имеет более чем один способ написания. Так как же правильно, оnline или on-line? Могут ли эти варианты быть разными частями речи? 

Использование on-line

On-line может быть прилагательным или наречием. В обоих случаях оно означает что-то или кого-то, подключенного к сети. Вот пара примеров использования On-line в качестве прилагательного: 

• Jim uploaded his photos to an on-line photo editor because his Photoshop license had expired.
• Many people find on-line dictionaries more convenient than their associated print editions.

Использование On-line в качестве наречия выглядит очень похоже, за исключением того, что наречия модифицируют глаголы, а не существительные. Например: 

• You can message people on-line to find out if they want to go on dates with you.
• Everyone should take precautions to browse safely when they go on-line.

Из двух вариантов On-line считается более старым вариантом и быстро исчезает из регулярного использования. Его очень трудно найти в современных популярных газетах и журналах. 

Использование Online

Что означает Online? Online считается современным стандартом написания этого слова. Оно слегка более новое, хотя на самом деле обе версии родились в конце 20 века с внедрением и популяризацией личных компьютеров. 

Как online так и on-line — составные слова. Первая версия – слитное составное слово, а вторая – через дефис. Составные слова всегда создаются путем складывания двух или больше отдельных слов вместе. Хотя конкретно это слово выступает в роли прилагательного или наречия, составные слова могут быть любыми частями речи, включая существительные и глаголы.

Помощь в запоминании

Чисто технически, две версии – on-line и online – правильные. На данный момент слитный вариант используется намного чаще, так что если только ваш редактор или начальник не дает конкретную инструкцию использовать дефисную версию, лучше писать online. Использование on-line будет старить ваш текст, а читатель – или даже несколько – усмехнутся, читая вашу работу. 

Поскольку online по сути означает “подсоединенный”, “на связи”, достаточно просто запомнить, что online – версия получше. Слова on и line соединены здесь так же, как гаджеты и сеть соединены, когда они онлайн. 

Итоги

Итак, как же лучше: online или on-line? Оба варианта означают соединение, подключение к интернету и могут выступать в качестве прилагательного и наречия. Версия со слитным написанием немного более новая и на данный момент используется намного чаще. Версия с написанием через дефис достаточно активно “вымирает” в наши дни, а потому её стоит избегать.

И хотя мы не может полноценно классифицировать on-line как исчезнувшее или неправильно написанное слово, на данный момент большинство предпочитает использование online. Поэтому я бы рекомендовала вам использовать слитную версию, без дефиса, чтобы компьютер случайно не засчитал её как ошибку. 

Все про онлайн-изучение английского языка вы найдете в блоге https://cambridge.ua/